朝食に『丹麦菠蘿（パイナップルデニッシュ）』をいただく【2019台湾・乗り鉄＆B級グルメ旅(25)】

「台北市内に戻りマンゴーかき氷の有名店へ【2019台湾・乗り鉄＆B級グルメ旅(24)】」から続きます。

昨年秋の台湾旅行5日目。
遠出の予定もないので、朝からのんびり過ごします。

朝食はホテルから歩いて2〜3分、地下鉄(MRT)民権西路駅前にあるチェーン店のベーカリー「一之軒」でイートイン。


何度かお店の前を通ったので、この看板が気になってました。
「丹麦菠蘿」とありますが、「丹麦」はデンマークのことなので「デニッシュ」。
「菠蘿」は「パイナップル」なので、「パイナップルデニッシュ」ということになります。


こちらがその「丹麦菠蘿」。
日本のメロンパンに似てますね。
おいしゅうございました。


ホテルの近くにある不思議な看板。


「か」（ひらがな）と「カ」（カタカナ）の区別って難しいですよね。
日本でも子供はよく間違うような気がします。

ホテルに戻って一息。
こちらはホテルの窓から見た風景。



ビルの間から遠くに高層ビル「台北101」が見えます。

タグ：民権西路 パイナップルデニッシュ 朝食 台湾 旅行 台北

コメント 2

デニッシュがデンマーク由来とは知りませんでした。
おもしろい日本語は、アジアではあちこちありそうですね。
by YAP (2020-03-07 07:06) 

YAPさま
「面白い日本語」は淘汰されてはいるんでしょうが、それを上回るスピードで増えているのだろうと思います。
by Lionbass (2020-03-10 07:32)